«Fate tesoro del tempo che passate coi vostri figli.
Condividete sogni e ambizioni e costruite preziosi ricordi insieme.
Trascorrete queste vacanze invernali rafforzando i vostri legami familiari, trasmettendo il significato della fede e della pratica!»
Daisaku Ikeda, 26 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«In quest’anno di difficoltà senza precedenti, siamo stati capaci di creare dei legami indissolubili.
Desidero esprimere la mia più profonda gratitudine a ciascuno di voi per i vostri strenui sforzi!
La determinazione nel perseverare e la creatività che siamo riusciti a coltivare sono la potente forza che aprirà la strada al futuro dell’umanità!»
Daisaku Ikeda, 25 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«Durante il periodo frenetico di fine anno si assiste ad un incremento di crimini, incidenti e incendi. Pertanto, recitiamo Daimoku con determinazione per “essere cento, mille, diecimila, milioni di volte più prudent[i] di prima”! [ref]L’eroe del mondo, RSND, 1, 746.[/ref]»
Daisaku Ikeda, 24 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«Ci stiamo avvicinando alla fine dell’anno.
Prendiamoci del tempo per controllare, pulire e mettere in ordine ciò che ci circonda e salutiamo il nuovo anno con uno spirito rinnovato e pieno di vita!»
Daisaku Ikeda, 23 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«Quando vi trovate in un momento difficile, non cercate di sostenerne tutto il peso da soli: confrontatevi con qualcuno intorno a voi.
Condividendo la vostra sofferenza con qualcuno anche il prossimo passo da compiere diventa più chiaro.»
Daisaku Ikeda, 22 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«Cari preziosi amici, a cominciare dagli ‘amici senza corona’ che ogni giorno consegnano a domicilio il nostro giornale: desidero trasmettervi la mia più profonda gratitudine per i vostri nobili sforzi – le ‘virtù invisibili’ – che diventeranno sicuramente meravigliose ‘ricompense visibili’.
Come Nichiren Daishonin scrive: “(…) sii sicuro che la ricompensa grande deve ancora venire”. [ref]Virtù invisibile e ricompensa visibile, RSND, 1, 806.[/ref]
Insieme, impegniamoci a stare bene, evitando qualsiasi incidente!»
Daisaku Ikeda, 21 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«Condividiamo le difficoltà come i momenti felici con i nostri amici che stanno affrontando problemi sul lavoro e nella vita quotidiana.
Insieme, preghiamo con la certezza che “l’inverno si trasforma sempre in primavera”! [ref]L’inverno si trasforma sempre in primavera, RSND, 1, 477.[/ref]»
Daisaku Ikeda, 20 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«Con ferma determinazione e azioni concrete possiamo aprire le porte del futuro.
Stabiliamo con chiarezza gli obiettivi che vogliamo raggiungere il prossimo anno e compiamo insieme un coraggioso passo in avanti!»
Daisaku Ikeda, 19 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda, 18 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda, 17 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«Esprimiamo la nostra gratitudine a tutte le persone che si sono prese cura di noi, verso le quali siamo in debito.
I nostri legami sono il fondamento della felicità.
Trasmettiamo i nostri sentimenti più sinceri in ogni parola che diciamo e scriviamo!»
Daisaku Ikeda, 16 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«Non rimanete legati al passato o schiavi delle formalità.
Idee fresche e innovative spalancheranno la porta di una nuova era.
Rispettiamo le opinioni diverse dalle nostre e avanziamo insieme sulla strada della creazione di valore!»
Daisaku Ikeda, 15 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda, 13 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«La nostra personale rivoluzione umana per raggiungere la felicità, insieme al nostro impegno per kosen-rufu, la realizzazione della pace per tutte le persone: questi sforzi interconnessi conducono alla strada gloriosa della fortuna e del trionfo!»
Daisaku Ikeda, 12 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«Nichiren Daishonin scrive: “Se ti fermi a metà strada non potrai mai far scaturire il fuoco dalla pietra focaia.” [ref]Le illusioni e i desideri sono illuminazione, RSND, 1, 283.[/ref]
Dallo sforzo costante scaturisce il potere che ci permette di abbattere ogni muro e superare gli ostacoli.
Non importa quali siano le circostanze, continuiamo ad avanzare sempre con una fede incrollabile!»
Daisaku Ikeda, 11 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«Individuiamo coloro che “dietro le quinte” si impegnano duramente e lodiamoli per la loro dedizione!
I veri praticanti del Buddismo di Nichiren riconoscono il valore degli altri e incoraggiano tutti, toccando profondamente il loro cuore!»
Daisaku Ikeda, 10 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«Esprimo la mia profonda gratitudine alle persone che con dedizione sostengono la nostra società, ad iniziare da coloro che lavorano negli ospedali e nell’assistenza infermieristica, per i loro inestimabili contributi. Sto pregando con tutto il cuore per la vostra sicurezza e protezione.»
Daisaku Ikeda, 9 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«Siamo in una stagione in cui il freddo può intensificarsi improvvisamente.
Usiamo tutte le precauzioni e cautele per evitare di ammalarci.
Recitiamo un Gongyo e Daimoku vigorosi per fare emergere tutta la nostra forza vitale!»
Daisaku Ikeda, 8 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«Offriamo il nostro caloroso incoraggiamento e sostegno ai nostri “buoni amici” [ref]cfr. I tre Maestri del Tripitaka pregano per la pioggia, RSND, 1, 531.[/ref] che stanno sfidando i venti gelidi delle avversità!
Nichiren Daishonin scrive: “Anche una persona debole non cadrà se coloro che la sostengono sono forti” [ref]Ibidem.[/ref]. Perciò rafforziamo e approfondiamo i nostri legami basandoci sull’incoraggiamento.»
Daisaku Ikeda, 7 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«La nostra fede si basa sul principio di “trasformare il veleno in medicina”[ref]Trasformare il veleno in medicina: principio secondo cui le illusioni, i desideri e le sofferenze possono essere trasformati in benefici e Illuminazione grazie al potere della Legge. [Dizionario del Buddismo, Esperia 2018, p.663.][/ref].
Usiamo le avversità come un catalizzatore per crescere e le preoccupazioni come una forza per svilupparci facendo passi da gigante!
La vita di coloro che avanzano con uno spirito indomito risplenderà di gloriose vittorie!»
Daisaku Ikeda, 6 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«I nostri sforzi nell’incoraggiare gli altri sono azioni in cui mettiamo in pratica la compassione buddista di “togliere sofferenza e dare gioia” [ref]Togliere sofferenza e dare gioia (bakku-yoraku) Pratica buddista della compassione che contempla due tipi di azioni: aiutare gli altri a superare la propria sofferenza e donare loro pace e gioia. Fin dai suoi inizi, il Buddismo ha sempre incoraggiato i fedeli a seguire questo cammino.
[Dizionario del Buddismo, Esperia 2018, p.659][/ref].
Prestiamo ascolto anche alle più piccole sofferenze e facciamo un passo avanti insieme!
La base di tutto risiede in una profonda preghiera.»
Daisaku Ikeda, 5 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«Siate sempre vigili facendo attenzione alle frodi.
Se ricevete una strana telefonata o una visita senza preavviso, non agite con fretta.
Piuttosto che compiere una scelta avventata, consultatevi sempre con chi vi è vicino e di cui vi fidate!»
Daisaku Ikeda, 4 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«Per concludere l’anno, raggiungiamo con perseveranza la vittoria facendo tesoro di ogni giorno!
Lasciamoci alle spalle una storia libera da rimpianti, mettendo al primo posto la salute e l’assenza di incidenti!»
Daisaku Ikeda, 3 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun
«I ragazzi del Gruppo Futuro e la loro crescita sono la speranza dell’umanità!
Esprimiamo la nostra più profonda gratitudine e un grande incoraggiamento alle famiglie in cui ci sono dei giovani che si stanno preparando per gli esami puntando alla vittoria in primavera![ref]In Giappone ci si diploma a marzo e l’anno scolastico inizia ad aprile. Gli esami di ammissione (per medie, superiori e università) avvengono tra gennaio e marzo[/ref]»
Daisaku Ikeda, 2 dicembre 2020
Tradotto dal Seikyo Shimbun
Daisaku Ikeda
Tradotto dal Seikyo Shimbun