Ai miei amici

Il Buddismo si basa sul principio di ichinen sanzen, “tremila regni in un singolo istante di vita”.
Quando il nostro cuore cambia, senza dubbio cambia anche il nostro ambiente.
Continuiamo ad avanzare nelle nostre lotte per realizzare una società basata sulla pace e la felicità di ogni persona!

Un antico proverbio dice: “Le avversità rendono l’uomo saggio”.
Maggiori sono gli ostacoli e le preoccupazioni che incontreremo, maggiore sarà la nostra crescita.
Giovani successori, andate verso il culmine delle difficoltà con uno spirito indomito!

La realizzazione di una famiglia armoniosa è una delle guide eterne della Soka Gakkai.
Espandiamo il nostro giardino di felicità creato sulla fiducia e sull’amore a partire dai nostri familiari, le persone a noi più vicine!

Dove c’è una canzone, c’è progresso.
Sia nei momenti di gioia che in quelli di difficoltà avanziamo insieme alle canzoni della Soka Gakkai.
Con cuori traboccanti di sogni e speranze per kosen-rufu, scriviamo la storia della nostra rivoluzione umana!

Quando leggiamo il Gosho, la nostra condizione vitale si espande ed emerge in noi la forza per avanzare.
Viviamo un’estate basata sullo spirito di ricerca e la crescita personale per sentire il cuore di Nichiren Daishonin!

Nichiren Daishonin afferma: «Lucida con cura il tuo specchio notte e giorno.»*
Gongyo e Daimoku quotidiani rappresentano la suprema pratica per lucidare la nostra vita.

*Il conseguimento della Buddità in questa esistenza, RSND, 1, 4

Agosto è il mese dello slancio per i preziosi membri del gruppo Futuro.
La Legge mistica insegna che: «ogni cosa – il ciliegio, il susino, il pesco e il prugno selvatico nella sua propria entità, senza subire alcun cambiamento – è eternamente dotata dei tre corpi»*
Sosteniamo i giovani a manifestare e sviluppare tutte le loro caratteristiche facendo sbocciare il loro infinito potenziale!

*La raccolta degli insegnamenti orali, BS, 124, 47

Noi tutti siamo Bodhisattva della Terra.
Manteniamo fino in fondo la nostra pratica altruistica nella terra della nostra nobile e preziosa missione.
Le azioni che compiamo per il bene degli altri diventeranno fonte di fortuna e benefici.

Fate attenzione agli incidenti stradali!
Essere distratti mentre si è alla guida, come quando parliamo al telefono, o guidare a lungo senza fare delle pause, sono azioni molto pericolose.
Non siate negligenti e mettete la vostra sicurezza al primo posto!

Un buon libro allarga i nostri orizzonti e arricchisce e rafforza le nostre menti.
Coloro che hanno un buon libro come amico per tutta la vita e le parole come punto di partenza sono delle persone felici.

Quando la nostra mente cambia, cambia anche il nostro modo di vivere.
Mettendo da parte rassegnazione e inerzia, proseguiamo con vigore lungo il sentiero della nostra missione!

Studenti che vi state preparando per gli esami, non siate mai sconfitti!
Fiori di vittoria sbocceranno sicuramente dopo i vostri sforzi costanti!
Avanziamo giorno dopo giorno senza rimpianti verso un futuro ricco come una ghirlanda di fiori.

Per vivere delle vacanze estive piene e appaganti, sfidiamoci facendo ciò che di solito non riusciamo a fare!
Cresciamo e alleniamoci ogni giorno per migliorarci!

Anche oggi partiamo dalla preghiera.
Nel Sutra del Loto si legge: «Questo sutra può […] esaudirne i desideri, proprio come una fresca e limpida fonte può soddisfare tutti coloro che sono assetati».*
Impegniamoci nel creare nuove amicizie con una voce rinfrescante che riflette una forza vitale basata sullo spirito di “fede uguale salute”.

*Risposta a Kyo’o, RSND, 1, 366

Siamo nel pieno degli eventi estivi di quartiere.
Partecipiamo attivamente e creiamo nuove amicizie!
I legami con il vicinato sono le fondamenta su cui costruire fiducia e sicurezza.

Facciamo crescere persone capaci che diventino migliori di noi!
Studiando e agendo insieme a loro con questo ichinen risoluto riusciremo a ispirarli al massimo!

Gli effetti del futuro sono racchiusi nelle cause del presente.
Le sfide che affrontiamo con tenacia e costanza oggi creano una storia di brillanti vittorie.
Impegniamoci con entusiasmo sul palcoscenico della nostra missione!

Fate attenzione ai colpi di calore!
Usate la vostra saggezza per mantenere uno stile di vita sano, mangiando e dormendo a sufficienza e facendo esercizio fisico durante le ore più fresche della giornata.
Andiamo avanti con gioia senza lasciarci sconfiggere dal caldo!

Preghiamo con la massima sincerità, sia per le più grandi difficoltà e sofferenze sia per i più piccoli desideri e obiettivi.
Una vita basata sul Daimoku trabocca sempre di speranza illimitata!

In molte zone sta imperversando un’ondata di caldo intenso.
Evitiamo di uscire se non strettamente necessario e beviamo spesso acqua.
Utilizziamo il condizionatore d’aria in modo appropriato e manteniamoci con saggezza in buona salute!

Gli zadankai sono luoghi in cui, insieme, apriamo le porte del futuro.
Con un cuore giovane, creatività e saggezza, realizziamo dialoghi pieni di emozione e sincerità.
Facciamo sgorgare lo spirito della Gakkai con la convinzione: “Il Buddismo corretto vincerà sempre”!

Nichiren Daishonin afferma: «Non c’è dubbio che tutti […] si rallegrino della stabilità del paese e della pace nel mondo.»*
Condividiamo la filosofia del rispetto della dignità della vita per il bene di tutte le persone e della società intera.
Diffondiamo con orgoglio lo spirito di “adottare l’insegnamento corretto per la pace nel paese”!

*Adottare l’insegnamento corretto per la pace nel paese, RSND, 1, 24

Impegniamoci nelle due vie di pratica e studio per costruire una felicità indistruttibile per noi e per gli altri!
Stabiliamo un io inamovibile che non verrà sconfitto da niente!

Stanno aumentando forti piogge localizzate.
Prestate attenzione agli smottamenti e ai possibili innalzamenti delle acque!
Tutti voi che state incoraggiando e supportando i cittadini coinvolti e voi impegnati nelle operazioni di salvataggio e ripristino delle zone colpite, per favore mettete al primo posto la vostra incolumità.