Ai miei amici

In noi maestri e discepoli Soka che recitiamo il Daimoku della Legge mistica con lo spirito di “diversi corpi stessa mente” scorre l’eredità della fede.
Ora più che mai, condividiamo con orgoglio la nostra “religione per le persone”!

Nichiren afferma: «Un albero che è stato trapiantato non crollerà [..] se vi è un solido palo che lo sostiene»*.
Cerchiamo di essere presenti e di supporto l’uno per l’altro, specialmente in questi tempi difficili!
Mettiamo in scena lo spettacolo vittorioso della nostra vita! 

*I tre maestri del Tripitaka pregano per la pioggia, RSND, 1, 531

Insieme, lodiamo i giovani e sosteniamoli nelle loro nobili sfide!
Il cuore sincero che mettiamo nelle nostre preghiere e nel supporto per la crescita dei successori di kosen-rufu è la forza che aprirà le porte del futuro!

Le azioni oneste di una sola persona
incoraggiano non soltanto il cuore di un singolo individuo, ma di tutti.
Siate i primi a sfidare i vostri limiti e a superare gli ostacoli!
Che ognuno di noi compia il primo passo in questa sfida!

Nichiren afferma: «Niente vale più della prova concreta»*.
Una prova concreta vale più di un milione di parole dette con eloquenza. Niente può vincere un’esperienza vissuta sulla propria pelle. Sfidiamoci nel trasmettere gioia con convinzione!

*L’insegnamento, la pratica e la prova, RSND, 1, 424

Le persone si riuniscono in luoghi che traboccano di gioia e allegria.
Lodiamoci e incoraggiamoci a vicenda!
È proprio da lì che nasce lo slancio per portare avanti il progresso di kosen-rufu!

Il movimento di kosen-rufu avanza grazie al modo in cui ci rapportiamo con gli altri. Dovremmo sfidarci ad essere tempestivi nelle risposte e nell’esprimere la nostra gratitudine!
Ogni azione sincera servirà a rafforzare i nostri legami basati sulla fiducia.
Diventate in ogni aspetto degli ambasciatori Soka!

Creiamo zadankai celebrativi traboccanti di gioia assieme ai membri di tutto il mondo!
Nichiren Daishonin afferma: «Il luogo dove reciti il daimoku diventerà la dimora della torre preziosa».*
Attraverso questi incontri, facciamo risplendere la nostra vita
portando benefici, speranza e felicità nella nostra comunità!

 *RSND, 1, 265

Dentro ognuno di noi c’è un infinito potenziale inesplorato.
Sfidiamo le nostre debolezze e avventuriamoci in strade mai percorse prima.
Le possibilità degli esseri umani sono infinite!

Coroniamo questo fine anno con una fresca ripartenza guardando la riunione di Centro che celebra l’anniversario della fondazione della Soka Gakkai!
Avanziamo con orgoglio lungo la nobile strada in cui realizziamo il voto condiviso di maestro e discepolo!

Il nostro grande voto Soka è realizzare la felicità di tutti gli esseri viventi.
Avanziamo indomiti lungo la grande strada di “adottare l’insegnamento corretto per la pace nel paese” con una determinazione più forte che mai!

Nel Gosho si legge: 
«Avere fede come l’acqua significa credere sempre,
senza retrocedere in nessuna situazione».*
Perseveriamo fino in fondo nella fede come un grande fiume che scorre incessante!
Coloro che vivono così alla fine vincono!

*cfr. I due tipi di fede, RSND, 1, 798

Prendiamoci cura degli amici che abbiamo di fronte sostenendoli fino in fondo mentre affrontano i loro problemi e incoraggiamoli premurosamente.
“Facciamo tesoro di ogni singola persona!”
Questo è lo spirito della Soka Gakkai.

Nichiren Daishonin afferma:
«Poiché sono le persone che la propagano la Legge, sia le persone sia la Legge sono degne di rispetto».*
La strada di kosen-rufu si aprirà grandiosamente grazie a persone coraggiose e dalla forte fede.
Avanziamo con orgoglio sulla strada della felicità!

* cfr. GZ, 856, BS, 149

Il Daimoku basato sul voto di maestro e discepolo possiede un potere sconfinato.
Nichiren Daishonin afferma: «I semi della Buddità germogliano in risposta alla causa esterna.»*
Ora, qui dove ci troviamo, impegniamoci ad aiutare sempre più persone a creare un legame con il Buddismo affinché diventino felici!

*RSND, 1, 991

Prestiamo la massima attenzione agli incendi causati dall’aria secca!
Ricordiamoci sempre di controllare che non vi siano possibili fonti di incendio, per prevenire qualsiasi incidente.
Non dimentichiamo mai che le piccole cose sono le più importanti.

Quando manca la speranza, creiamola noi.
Anche nell’oscurità più profonda, diventiamo noi un sole che risplende luminoso.
Siate forti, forti e pieni di gioia!

Il Buddismo espone il principio del «fiore di loto nell’acqua»*.
Proprio come il fiore di loto sboccia nella acque melmose, dedichiamoci fino in fondo a compiere la nostra missione in questa realtà piena di difficoltà e sofferenze.
Così raccoglieremo splendidi fiori di felicità!

*SDL, 306

Ogni nuovo incontro è la chiave che apre le porte alla nostra crescita personale.
Comportiamoci sempre con sincerità e mente aperta!
Questo è il punto di partenza dell’amicizia.

La Legge mistica è un insegnamento rivitalizzante che ci mette in grado di utilizzare ogni esperienza nel modo migliore.
Possiamo trasformare i nostri punti deboli in punti di forza e migliorare ancora di più i nostri punti forti.
Così come siamo, mettiamo in scena lo spettacolo di kosen-rufu!

Nichiren Daishonin afferma: «Se si riesce a stabilire una relazione anche con una sola frase della Legge meravigliosa, questa relazione continuerà ininterrotta per un milione di kalpa.»*
Insieme ai nostri “buoni amici” dal nobile spirito di ricerca, facciamo risplendere l’inestimabile gioiello della nostra vita e danziamo di gioia in questo mese di novembre, in cui celebriamo la fondazione della Soka Gakkai!

Facciamo attenzione agli sbalzi di temperatura!
Agiamo con saggezza,
ad esempio portando una giacca quando usciamo.
Prendiamoci la massima cura di noi per rimanere sempre in buona salute!

Nichiren Daishonin afferma: «Fatti leggere questa lettera più e più volte e ascolta con attenzione.»*
Quando ci si basa sul Gosho si orienta la propria vita nella direzione più corretta.
Siate persone di grande saggezza che portano avanti uno studio attivo del Buddismo!

*Lettera a Niiike, RSND, 1, 915

Impegnarsi con la massima dedizione per il bene degli altri mentre si affrontano le proprie difficoltà e sofferenze: anche oggi, portiamo avanti fino in fondo, con vigore ed entusiasmo, la pratica dei Bodhisattva della Terra che dedicano la propria vita a realizzare la loro nobile missione!